rahmet

rahmet
is.
1. (上帝、真主的)仁慈; 宽恕, 同情, 怜悯: Allah rahmet eylesin. 让他安息吧!
2. 口́ 好雨, 霖: Bugünlerde rahmet yağarsa (düşerse) , çiftçinin yüzü gülecek. 这几天老天要是能下一场甘霖的话, 农民们定会笑逐颜开。
◇ \rahmet okumak 1) (对已故者做)祷告, 祈祷 2) 祝福 -e \rahmet okumamak 不施以仁慈: Düşman düşmana rahmet okumaz ya!敌对双方之间无仁慈可言!\rahmet okutmak 更坏, 更讨厌 \rahmeti rahmana kavuşmak 作古, 与世长辞, 长眠; 故去, 去世
◆ Rahmet olsun canına. 愿真主宽恕你。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • rahmet — ràhmet m DEFINICIJA reg. 1. pokoj, mir mrtvima (u islamskim običajima) [rahmet mu duši! pokoj mu duši! neka mu se Bog smiluje] 2. milost, oprost grijeha 3. plodonosna ljetna kiša ETIMOLOGIJA tur. ← arap. raḥmä …   Hrvatski jezični portal

  • ràhmet — m reg. 1. {{001f}}pokoj, mir mrtvima (u islamskim običajima) [∼ mu duši! pokoj mu duši! neka mu se Bog smiluje] 2. {{001f}}milost, oprost grijeha 3. {{001f}}plodonosna ljetna kiša ✧ {{001f}}tur. ← arap …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • rahmet — is., Ar. raḥmet 1) Birinin suçunu bağışlama, yarlıgama, merhamet etme Allah rahmet eylesin. 2) hlk. Yağmur Kubbedeki açıktan rahmet yağar, güneş vurur. A. H. Tanpınar Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller rahmet okutmak rahmet okumak rahmet olsun… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • RAHMET — Merhamet, acımak, şefkat etmek, ihsan etmek, esirgemek. * Mc: Yağmur.(...Sâni i Âlem in her şeyi içine almış ve her şeyi istilâ ve istiab etmiş bir rahmet i vâsiası vardır. Vâlidelerin, hattâ bir cihette nebatatın evlâdına olan şefkatleri ve… …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • rahmet olsun canına — hlk. Allah rahmet eylesin anlamında ölüler anılırken kullanılan iyi dilek sözü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • RAHMET-İ BÎPAYAN — Sonsuz rahmet …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • rahmet — (A.) [ ﺖﻤﺣر ] 1. acıma, merhamet. 2. yağmur …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • rahmet — yağmur …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • EBVÂB-I RAHMET — Rahmet kapıları …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KEMAL-İ RAHMET — Rahmet ve merhametin nihayet kemalde olması …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • SAVAİK-İ RAHMET — Rahmet yağmur ve yıldırımları …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”